If you use ‘encantar’ as an intransitive verb it is a very common way of saying “nice to meet you too.” A transitive verb always requires an object meanwhile an intransitive verb does not. ‘Encantar’ is a transitive and intransitive verb. You should want to reply to the person you are meeting with a powerful message if either of these things happens.įor such situations you can reply with ‘ encantado’ when someone says ‘mucho gusto conocerte’ or ‘mucho gusto conocerlo.’ You should only reply with this if you are male. Or, you could be meeting the future love of your life and feel butterflies in your stomach. Perhaps you feel your heart pounding as you meet someone with the potential to help your business grow. When you meet someone new the experience could be magical. Your friend thinks you will get along well with their friend, whom you are meeting.Īs you can see, the only difference between the two examples in the context of the meeting and the change of ‘lo’ to ‘te’ for the verb ‘conocer.’ Still, in both examples, you can reply with ‘Mucho gusto también.’ You can also use the expression in an informal setting but the greeting you hear will be different and have the pronoun ‘te.’įor context in the following example, you are meeting a friend of a friend for coffee. In the above example, you are meeting someone for a formal business meeting, so you must use the pronoun ‘lo.’ ‘Lo’ is a direct object pronoun and ‘le is an indirect object pronoun. “Lo’ is not the same as ‘le’ when talking about pronouns. ‘Mucho gusto conocerlo’ is the formal version of saying “it is nice to meet you.” You know because you add the pronoun ‘lo’ at the end of the word ‘conocer.’ ![]() It’s strange because the speaker did not lead in a manner appropriate for the response given. If ‘mucho gusto’ is not said and you reply with ‘mucho gusto también.’ the situation can feel awkward. Please take note that you should only use this expression when someone says ‘mucho gusto conocerlo’ or ‘mucho gusto conocerte.’ However, the essence of the expression is “it’s nice to meet you too.” There are a variety of translations for ‘mucho gusto también’ in English. Nonetheless, you can feel free to use the expression when talking to anyone new whether in formal or informal situations. ‘Igualmente’ can mean “same” in this situation too, but when it is translated into English the more appropriate expression is “nice to meet you too.” ‘Igualmente’ can mean “it’s a pleasure to meet you too” but it is more commonly used to mean “the same.” You can use the word ‘igualmente’ for other situations. You would never use this when speaking to a friend because it seems impersonal.Īlso, given the context of the situation it’s used makes it weird to say with a friend. ‘Igualmente’ translates to “it’s a pleasure to meet you too.” When meeting someone and they say ‘mucho gusto’ the most common expression you can say is ‘igualmente. So, here are seven ways to reply to ‘mucho gusto’ and make yourself sound more native. Using alternate expressions shows you care about your Spanish skills. ![]() In most Spanish-speaking countries you should reply politely as cultural differences can make you seem rude if you don’t. What should be a 13- to 14-minute wait had turned into 25 minutes as delivery drivers essentially cut the line to pick up food.If you meet someone new in Spanish and introduce yourself it’s usual for people to reply “it’s a pleasure.” With the counter-serve model, the original Mucho Gusto in Oakway Center - which opened in 2000 - was challenged to keep wait times down while also filling orders for delivery services such as Grubhub. Around midday during the school year, "hundreds" of high school kids set out on foot in search of food.Īnother benefit to adding a location, West said, was building in better infrastructure for pick-up and delivery orders. West said he wasn't planning on this location, but when the Starbucks formerly occupying the corner closed last fall, an opportunity presented itself. The fast-casual restaurant company operates three Mucho Gustos - two in Eugene and one in Medford - as well as DickieJo's Burgers, two locations of DickieYo's frozen yogurt and Bill & Tim's Barbecue, all in Eugene. "They can be in their last class before lunch, order a burrito and it'll be here waiting for them," said Chad West, co-president of Westraunt Concepts. A second Mucho Gusto Mexican Kitchen opened last month at East 18th Avenue and Pearl Street. School may be out for summer, but when South Eugene High School students return to classes this fall they will have a new lunchtime destination around the corner from campus.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |